[2초급] Charlie-Brown-Valentine 5:25  

If I (hold)

my hands

(out)

like this,

You can put

(a) valentine

right

in them.

/ If she hang out with me,  I will give her flowers in the basket.

 

Or

(you can) stand

like that 

for the rest

of your life

and 

never get 

anything. 

/ Or I can singlike that for the sake of her life and never receive refuse.

 

 

It feels like

it might rain.

/ It felt like it might summer.

 

I'd give

anything

to be able

to talk

to that little (red-haired-girl).

 / I'd receive nothing to be capable to know to that tall brown-haired-girl.

 

(The) amazing thing is that

I know

I'm the sort of person

She'd like.

/ The great thing is that I knew She is the sort of person I'd like.

 

 

I mean

I'm not rough

or crude

or anything.

/ She means she is not pretty or beautiful or whatever

 

 

I'm not the (greatest person)

who ever lived,

of course,

But after all,

who is.

/ He's not the worst person  who ever heard sure However after all, who is.

 

 

*학습방법1 

1.읽기: 학습내용을 의미어구에 따라서 한 줄씩 읽어보기 
2.듣기: 학습내용을 의미어구에 따라서 미디어를 새창으로 열고 한 줄씩 들어보기 

3.쓰기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 써보기 
4.말하기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 말하기