Classical conditioning,
also known as respondent conditioning,
is a type of learning process
often seen in animals,
as well as in humans.
The theory dictates
that if two events frequently occur together,
the subject will begin to see them
as a pairing
and associate one with the other.
Therefore, as soon as they sense the independent event,
known as the stimulus,
they will expect the other half of the pair.
The stimulus will elicit the appropriate response,
which is known as the reflex.
반사적 조건화라고도 알려져 있는 고전적 조건화는 인간뿐만 아니라 종종 동물에게서도 나타나는 학습 과정의 한 유형이다. 이 이론은 만약 두 사건이 동시에 자주 일어나게 되면 실험대상은 그것을 짝으로 보기 시작하고 하나의 사건을 다른 하나의 사건과 연관시키게 된다는 것이다. 그러므로, 그들이 자극이라고 알려져 있는 독립적인 사건을 지각함과 동시에, 그 짝의 나머지 반도 기대할 것이다. 자극은 적절한 반응을 유도하는데 그것은 반사로 알려져 있다.
Most of you have heard
of Pavlov’s famous experiments with dogs.
Now… He stumbled upon a fascinating phenomenon,
which, uh… illustrates classical conditioning perfectly.
During his experiments measuring saliva production,
he’d ring a bell
when he brought his dogs’ nightly dinners.
When they saw the food,
they would, of course, salivate.
Pavlov realized
he was onto something
when he dogs began to drool
right after the bell…
before the food came.
You see, the dogs had become accustomed
to the sound preceding dinner,
so they began to salivate
because, unconsciously, they knew dinner was coming.
Humans demonstrate a similar behavior,
um… I’m talking about eyeblink conditioning.
You’ve most likely experienced this
at the optometrist,
when getting your eyes checked.
You know, the doctor warns you
that you’ll feel a puff of air coming
at your eye.
He also tells you not to blink
when you feel the air,
although you do anyway.
You might have noticed a faint tick,
right before the air is released.
Upon repeated visits,
your body will learn t
hat the tick is always followed
by the puff of air,
and you will began to blink directly
after the tick,
without waiting for the puff of air.
여러분 중 대부분이 파블로브의 유명한 개 실험에 대해 들어봤을 것입니다. 그는 우연히 매우 신기한 현상을 발견했는데, 그것은 고전적 조건화를 완벽하게 보여주는 것이었습니다. 타액 분비를 측정하는 실험을 하는 동안에, 그는 개에게 저녁 식사를 가져다 줄 때 종을 울리곤 했습니다. 물론 개들은 음식을 볼 때 침을 흘렸지요. 파블로브는 종소리가 울리자 음식이 오기도 전에 개가 바로 침을 흘리기 시작했을 때, 자신이 뭔가를 발견했다는 것을 깨달았지요. 개들은 저녁 식사 전에 울리는 소리에 익숙해져서 침을 흘리기 시작했던 것입니다. 왜냐하면 무의식적으로 저녁 식사가 오고 있다는 것을 알았기 때문이죠. 인간도 유사한 행동을 보입니다. 눈을 깜박이는 조건화라는 것이 있지요. 여러분은 아마도 안과에서 눈 검사를 받았을 때 이러한 것을 경험해 봤을 것입니다. 의사는 여러분이 눈에 공기의 주입을 느낄 것이라고 주의를 줍니다. 그는 또한 여러분에게 공기를 느낄 때 눈을 깜박이지 말라고 말합니다. 어쨌거나 여러분은 눈을 깜박이지만 말입니다. 여러분은 공기가 나오기 바로 전에 아주 작은 똑딱 소리를 들었을 것입니다. 안과를 여러 번 방문하고 나면 여러분의 몸은 똑딱 소리 후에 항상 공기가 나온다는 것을 알게 될 것입니다. 그리고 여러분은 공기가 나오는 것을 기다리지도 않고 똑딱 소리가 나자마자 눈을 깜박이기 시작할 것입니다.
*학습방법1
1.읽기: 학습내용을 의미어구에 따라서 한 줄씩 읽어보기 2.듣기: 학습내용을 의미어구에 따라서 미디어를 새창으로 열고 한 줄씩 들어보기
3.쓰기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 써보기 4.말하기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 말하기
관리자