[3바꿔쓰기] General Hospital, 바꿔말하기

 

 

[43:59]

 

Mac:

I may want

to take a chance

on you

in (             ).

 

Dante:

are you offering

me (             )?

 

I need

some (             ).

 

 

---------

 

Sam:

 

(             ), you know

I don't like that

to keep secrets,

especially from (             ).

 

But this isn't (             ) to keep.

 

It's sort of like, uh, special (             ).

 

Molly:

 

Yeah, I know.

 

(         ) will want

to tell the (         ) 

all about (         ) did,

but, which will not make

(         ) happy.

 

No, it wouldn't.

 

I need

you to know

that if this involved

you and your (         ),

it would be a completely (         ).  

 

 

'cause then it would be (         )'s business,

but (         ) is not her son.

 

So, don't worry.

 

I can keep

what happened to (         ) a secret.

and so will (         ).

 

---

[45:34]

 

Jason:

Thank you.

You have

something to (         )?

 

Michael:

Yeah,

How come (         ) gets

to make decisions

about (         )

except for (         )?

 

:

(         ), I'm seriously,

at this point,

so many people know

that you killed Claudia,

It wouldn't surprise me

if the cops arrested you. But until then,

 

 

we need

to let this play out

in its own time, ok?

The first thing we do,

no surprises for your dad

during the trial.

You guys got that?

Yeah, I think
what Jason is trying to say
that if any of you feel like maybe
just maybe you can't keep a secret,
now It would be the time
to speak up.

 

 

 

[45:52]

:

The first thing we do,

no surprises

for your dad

during the trial.

 

You guys got that?

:

Yeah, I think Jason is trying

to say

that if any of you feel like maybe,

just maybe,

you can't keep

a secret.

Now would'be the time

to speak up.

Morgan:

I won't say

anything to anyone,

I promise.

Molly:

Me, too,

I promise, pinky swear.

Sonny:

I am just asking

you to accept my decition.

---

 

Carly:

You'll die

in prison.

How is that fair

to Michael and Morgan.

 

---

 

[46:22]

:

Diane maybe, you know,

a pain.

but she's the best

at what she does.

It's not gonna be difficult

for her to paint Claudia

as a vicious nut.

:

You're no choir boy,

Sonney.

No matter how soulful

you get.

You have

substantial criminal record.

 

You have

a reputation

for getting away with murder.

Not to mention,

the night of Claudia's birthday party

a roomful of people

heard

you go off on her.

The police want

Claudia's murderer

right now.

It, look, we both don't want

Michael to stand trial.

I'm all that's left.

 

:

You don't have to go

prison.

---

[46:55]

You make

healthy choices

everyday.

Oh, Max!

And you want to do

the same

for your laughable, lovable dog.

That's why Purina fit & trim

is specially formulated

with high-quality protein

including delicious real chicken,

to help him maintain

lean muscle and a healthy weight,

so he can make

the most of everyday.

Long live your body.

Long live your dog.

Purina Fit & Trim.

We try

lose weight,

so we can get off

junk food,

I shrink one size,

 

---

[48:10]

Trying to be good

to your heart?

So is Campbell's healthy request soup.

Low in fat and cholestrol,

heart heathy levels of sodium,

and taste you'll love.

We're all kind of excited

about it.

Mmm, I can see why.

Campbell's healthy request.

Mmm, good for real heart.

If you could see

how the ingredients

in nature made chorestoff

lower

your bad cholestrol,

you'd be really glad to take it.

Smart move!

Nature made cholestoff

helps prevent

your body

from absorbing dietary chorestrol

natually.

---

[48:54]

Chorestoff is made

of plant sterols and stanols,

like those fruits, grains, and vegetables.

and it's the number one

recommended by pharmacists.

Ah, the wonders of nature.

learn more

about cholestoff

at naturemade.com

Naturemade

glad you took

your vitamins.

Keep it coming, e

buy heels

get a handbag half off.

buy work

get play half off

buy one

get one half off everything.

during Payless bogo.

save now

feel good Payless.

 

 

 

---

 

[35:58]

 

 

:

​I'm going back

to (             ).

 

Is (             ) gonna be (             )

until (             )?

 

:

Yeah,

what are you up to?

:

I'm gonna

(             )

and pick up

these gorgeous (             )

that (             ) sent.

(             ) will never know

(             ).

:

Oh, here.

You should take

(             ).

Never underestimate

the power of (             ) [분위기]

especially in (             ).

---

[51:29]

:

That's really (             ) of you.

 

Oh, my gosh.

I'll be

at the (             )

most of the (             ),

 

so, you and (             ) can enjoy

(             )

in privacy.

 

and I hope

It's a great (             )

for (             ).

:

Aw, thanks, roomie,

 

Oh, you should take

some (             ),

but don't tell (             ).

 

She's compulsive

when it comes to (             ),

 

Oh, and

I never leave

(             )

without these.

 

*학습방법1 

1.읽기: 학습내용을 의미어구에 따라서 한 줄씩 읽어보기 
2.듣기: 학습내용을 의미어구에 따라서 미디어를 새창으로 열고 한 줄씩 들어보기 

3.쓰기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 써보기 
4.말하기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 말하기