[2초급] Yein's old diary3  

First of all, 무엇보다도
let me get something straight: 내가 무언가를 바르게 하게 해줘
This is a JOURNAL, 이건 (잡지,신문,일기) 공책이야
not a diary.일기가 아니고
l know 난 알아
what it says 무엇이 쓰여있는지
on the cover, 커버에
but when Mom went out 하지만 엄마가 나갔을 때
to by this thing 이것을 사러
l specifically told her 난 명확하게 말했어
to get one 하나를 구해달라고
that didn't say "diary" "일기" 라고 쓰여지지 않은 것을
on it. 이것 위에
Great. 좋아
All l need is 내가 필요한 모든것은
for some jerk 어떤 바보가
to catch me 날 잡게 해야해
carrying this book 이 책을 나르고 있는
around 주변에서
and get the wrong idea. 그리고 틀린 생각을 얻게 해야되.
The other thing 다른 것은
l want to clear up right away is 내가 당장 치워버리고 싶은 것은
that this is Mom's idea, 이건 엄마의 생각이야
not mine. 내꺼가 아니고
But if she thinks 하지만 만약 그녀가 생각한다면
l'm going to write down 내가 쓸거라고
my "feelings" 내 느낌을
2,바꿔쓰기
on this
or whatever,
He's crazy.
So please don't expect me
to write "Dear Diary"
on it.
The reason
l accepted
to write it
at all
is because
l knew later on
when l grow up, rich and famous,
l'll have better things
to do
than answer people's foolish questions
everyday.
So this journal is gonna use
on that.
Like l said,
l'll be famous
when l grow up,
but for now
l became lock up
in middle school
with bunch of jerks

*학습방법1 

1.읽기: 학습내용을 의미어구에 따라서 한 줄씩 읽어보기 
2.듣기: 학습내용을 의미어구에 따라서 미디어를 새창으로 열고 한 줄씩 들어보기 

3.쓰기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 써보기 
4.말하기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 말하기