[3중급] SS501’s Kim wins triple crown at Yahoo Buzz Awards  

1 따라쓰기
Korean pop star Kim Hyun-joong won
three gongs
  at the 2010 Yahoo Asia Buzz Awards
held Friday
  in Hong Kong.
Singer and actor
Kim received
Asia’s Buzz Male Popular Artist award
and two trophies
  for Top Buzz Korean Artist
  in Hong Kong
  and Taiwan.
The Yahoo Buzz Awards,
established
  in 2004,
is an annual event
  that gives awards
  to Asian pop stars
based
  on the “buzz,” or number
of searches
  they received
  on the Internet portal site.
This year’s awards
were decided
  by Internet users
  from Korea, Taiwan, Hong Kong and Indonesia
  between Nov. 8
2 바꿔쓰기
and Dec. 1.
Kim has now won
back-to back titles
  at the annual event.
In 2009,
the 24-year-old star won
Asia’s Best Male Star award
  after gaining wide popularity
  throughout Asia
  for his role
  in the hit television drama series,
“Boys Over Flowers.”
This year
he gained more fame
  after joining Keyeast,
the agency
of “hallyu” star
Bae Yong-joon,
  who himself
is a major shareholder.
The SS501 boy band leader
recently starred
in the KBS drama
“Naughty Kiss.”
The drama is set
  to air across Asia next year.

 

 

*학습방법* 1.읽기: [읽고쓰기] 내용을 의미어구에 따라 끊어서 쓰고 어구번호 붙이기 2.듣기: [듣고말하기] 내용을 듣고 의미어구 단위로 끊어서 따라 말하기

3.쓰기:[바꿔쓰기] 내용을 보면서 옆에 /표시하고 의미를 바꿔서 쓰기 4.말하기: [바꿔말하기] 내용을 듣고 의미어구 단위로 바꿔서 말하기 {어구번호: 주어구1, 술보어구2, 목적어구3, 부사구4, 분사구5, 관계사구6}