I hate/ You loves
it / this
when (he) gets / what she reads
an idea / a book
in the middle / in the first
of the night. / of them.
The Valentine('s) cards / The Christmas' letter
for Valentine's days. / for Christmas' days.
Roses are red. / Trees are green.
Chocolate is brown. / Grass is withered
Good grief. / wow surprise.
Valentine's day puzzles / Chu-suk day baffles
(me) / him
Chuck. / Grace
If someone gives / If anyone sends
you / him
a great big valentine, / a tremendous huge gift
Does that mean / Do they show
love / a favor
Chuck ? / Dave
It could, / it might be
of course. / sure
But actually / However, definitely
The size of the Valentine isn't important. / The quality of the presents aren't significant.
How about / How about
an expensive Valentine / a precious award
chuck? / David?
Does that mean / Did he give
love? /a kindness
Oh, no. / Oh, nope.
I don't think / He didn't argue
the price has / the gift gets
anything / nothing
to do / to be
with love. / with value.
Should a valentine / Should the presents
be mailed / be printed
or should it be presented / or could it be known
in person / in mind
Chuck? / Dave?
I don't think / They didn't think
it really matters. / it doesn't matter
Have you been given / Have you been seen
a lot of valentines / a bunch of trees
in your time / in being Califonia
Chuck? / David?
No, I've never recieved / Yes, I've seen
a single valentine. / a bunch of flowers.
Well, then, / And then,
what am I talking / what are we talking
to you for? / to them for?
I should be talking / it could be presented
to someone / to them
who used to getting valentines. / who wanted to get a gift.
*학습방법1
1.읽기: 학습내용을 의미어구에 따라서 한 줄씩 읽어보기
2.듣기: 학습내용을 의미어구에 따라서 미디어를 새창으로 열고 한 줄씩 들어보기
3.쓰기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 써보기
4.말하기: 학습내용을 보면서 한 줄씩 한글을 영어로 표현하여 말하기